Voor de nieuwe zomeruitgave van Wiesneus maakten Jan Henk de Groot en Martijje samen het lied Moi, hier is de zummer!. In het lied klinken het Gronings en het Drents naast elkaar: Jan Henk de Groot zingt in het Gronings, Martijje in het Drents.

Foto: Pjotr Wiese

Het lied is ontwikkeld als onderdeel van een nieuwe Wiesneus-uitgave voor kinderen en verschijnt samen met een praatplaat over de zomer, geïllustreerd door Natascha Stenvert. De praatplaat en het lied nodigen kinderen uit om op een speelse manier te kijken, luisteren, zingen en in gesprek te gaan over taal.

Wiesneus is het gratis streektaalmagazine voor kinderen en wordt de komende jaren verder uitgebreid. Naast de jaarlijkse uitgave tijdens de Meertmoand Streektoalmoand verschijnen er gedurende het jaar extra edities in verschillende vormen en voor verschillende leeftijdsgroepen.

De ontwikkeling van deze nieuwe Wiesneus-uitgaven maakt deel uit van MOI – Meertalig Onderwijs in Grunnen en Drenthe. Binnen dit project werken Erfgoed in Groningen, Huus van de Taol, NHL Stenden Hogeschool en de Rijksuniversiteit Groningen samen aan het versterken van streektaal en meertaligheid in het onderwijs. MOI wordt mogelijk gemaakt vanuit Nij Begun.

Het lied, de praatplaat en het bijbehorende lesmateriaal zijn beschikbaar via ltnedersaksisch.nl/moi.