Bekijk nieuwsbrief in uw browser
alt_textalt_text

ERFGOEDLOPER

Nieuws van Centrum Groninger Taal & Cultuur en Erfgoedpartners

nummer 234 | 25/06/2021

alt_text
list

In dit nummer

  • Oktober Kindermaand
  • Promotiemateriaal Erfgoedpartners
  • Platform directeuren
  • Maand van de Geschiedenis
  • Erfgoednieuws
  • Erfgoedvrijwilliger.nl: landelijke vraagbaak voor erfgoedvrijwilligers
  • Extra subsidie voor persoonlijke ontwikkeling voor zzp-ers
  • Gezocht: zegswijzen over de stad Groningen
  • Spoorboekje digitalisering Erfgoedcollecties
  • Collectie Groningen uitgelicht
column-icon

Column 

Gelijke kansen


Deze week is de formatie voorzichtig naar een nieuwe fase gegleden en Rutte en Kaag hebben de opdracht gekregen om een plan te schrijven op basis van een aantal thema’s. Ik ben heel benieuwd hoe de schetsen eruit komen te zien want twee thema’s raken direct aan de onderwerpen die wij in onze jaarplannen bovenaan hebben staan: ‘iedereen moet mee kunnen doen’ en ‘digitalisering’. Bijzonder is daarbij dat digitalisering kan leiden tot ongelijke kansen waardoor niet iedereen mee kan doen. Juist op dat thema willen we als organisatie stappen zetten. Het lijkt zo vanzelfsprekend om websites en apps te ontwikkelen met informatie over cultureel erfgoed en activiteiten. Alle erfgoedinstellingen samen hebben een schat en kennis in huis die ze heel graag met anderen delen. Daarbij worden anderen bereikt met dezelfde passie en voorkeuren en met dezelfde intellectuele begaafdheden. Van dat laatste was ik me niet bewust, tot ik een lezing hoorde over digitale toegankelijkheid waarbij laaggeletterdheid een aspect was. Er ging letterlijk een wereld voor me open, want ik realiseerde me dat de grote groep van laaggeletterden niet met informatie over erfgoed en cultuur in aanraking komt omdat het te moeilijk is beschreven of te weinig is verbeeld, terwijl het ook om hun erfgoed gaat. Het bereiken van gelijke kansen in de digitale wereld vraagt om extra aandacht die noodzakelijk is omdat erfgoed datgene is wat we samen delen en willen bewaren voor de toekomst. Digitale toegankelijkheid is een eerste stap, het samen nadenken over wat we als erfgoed willen bewaren de tweede. Mijn schets is op hoofdlijnen klaar.

column-icon Roeli Broekhuis

Oktober Kindermaand

De afgelopen twee weken hebben weer enkele erfgoedinstellingen zich aangemeld voor Oktober Kindermaand. De komende Erfgoedlopers willen we graag alvast ter inspiratie de programma’s van de deelnemers met de lezers delen.

Groninger Museum Groningen
Grote interactieve kunsttentoonstelling door kinderen voor iedereen. De Kinderbiënnale is een actieve tentoonstelling die je uitdaagt om te reageren op de kunst. Je wandelt letterlijk door een kunstwerk, je bouwt mee of je hebt interactie met een digitale presentatie.
Tijdens deze eerste Nederlandse editie zijn er elf kunstwerken te zien van nationale en regionale kunstenaars, met Groningse kunstenaars in het bijzonder. Er is werk van internationale kunstenaars Andreas Schlegel & Hazel Lim-Schlegel, Donna Ong en Eko Nugroho. De Nederlandse kunstenaars zijn Bert Schoeren, Chantalla Pleiter, Harry Arling, Lambert Kamps, Nou & Herkauw, Sandra de Groot, Studio Maky, Werc Collective en Wies Noest.

GRID Groningen
Papier scheppen. Kinderen gaan van pulp van oude melkpakken en lompen weer nieuwe velletjes papier scheppen. We nodigen ze uit om te experimenteren met het toevoegen van allerlei klein spul als zaadjes, bloemetjes, kruiden... Ook kunnen ze experimenteren met het maken van een eigen logo of watermerk in het papier.
In een mapje met hun gestempelde naam nemen ze de geschepte papieren mee naar huis.

Museum Landgoed Fraeylemaborg Slochteren
Speurtocht en verkleden en elke zondag een speciale activiteit.

Museum Klooster Ter Apel
Speel de Klooster-GAME en ontdek het Kloosterleven in een virtuele tijdreis! Beleef een Virtuele Tijdreis... schijnbare werkelijkheid! Speel de spannende Klooster-GAME en... speur naar historische feiten. Ga op ontdekkingstocht via de VR-desk met oculus. Ontmoet de pelgrim, edelvrouw en kloosterlingen. Bekijk de geschiedenis van het Klooster, zijn oorspronkelijke bewoners en de directe omgeving. Het verhaal van de streek Westerwolde.

CGTC - Wetenschap (in samenwerking met Spraak Lab Groningen, Faculteit der Letteren, RUG)
Leer meer over jouw spraak. Kunnen we raden waar je (dialectsprekende) ouders vandaan komen: een luisterexperiment.

Culturele- en erfgoedinstellingen in Groningen worden van harte uitgenodigd zich aan te melden voor Oktober Kindermaand: online informatieformulier.

Beeld: een virtuele tijdreis in Museum Klooster Ter Apel; foto: Museum Klooster Ter Apel

Promotiemateriaal Erfgoedpartners

De zomer is begonnen en de toeristen kunnen zich weer vrijer bewegen, een goed moment om het promotiemateriaal van Erfgoedpartners onder de aandacht te brengen.

1. Museummagazine voor Noord-Nederland | Noord-Duitsland 2021-2022 – gratis –
2. Klankjuwelen 2021 – tijdschrift over de orgels en -concerten in Groningen en Noord-Duitsland – gratis –
3. Brochures ‘Groninger borgen en tuinen’ – ook in Duits en Engels; €2,- per stuk; In de brochure Groninger borgen en tuinen wordt kort het ontstaan van de borgen geschetst, en van vijftien borgen een beschrijving van het huis en de tuin. De brochure kent naast een Nederlandse vertaling ook een Duitse en een Engelse versie.
4. Boek ‘Adellijke trots in de Ommelanden’- €15,- per stuk
5. Brochure ‘Kerkepadwandeling Zoutkamp-Vierhuizen’; €5,- per stuk
6. Brochures Abt Emo lezingen
2018: Zou Emo nu nog gaan – en waarheen? – auteur Piet Hein Donner
2016: Reizen en het kleine verschil – auteur Rik Torfs
2014: Open brief aan Arjen Robben – auteur Frank Westerman
2012: De enerverende afloop van Emo’s Kloosterstichting – auteur Ynskje Penning
De brochures kosten €7,50 per stuk.
7. Brochure ‘Zoeken naar een verdwenen landschap’ – onderzoek doen op het Wad. - €7,50 per stuk.
8. Diverse orgelcd’s
9. Boek ‘De molenmuis’- Tjibbe Veldkamp en Hans Prij - €15,- per stuk
De Molenmuis is een prentenboek voor kleuters dat gaat over een muis die allerlei avonturen beleeft in de molen. Avonturen met de molenaar, de kat, de hond en de meid. Samen vormen ze een boeiend verhaal.
10 Memoryspel - €10,-; het spel is opgedeeld in twee delen en geschikt gemaakt voor kinderen van 4-8 jaar en voor kinderen van 9-12 jaar. Op de kaartjes staan voorwerpen, die in erfgoedinstellingen in Groningen te zien zijn. Deze en andere afbeeldingen uit Groningse musea zijn gemaakt voor de website collectiegroningen.nl. Op deze website zijn de topstukken uit Groninger museale collecties te bewonderen.
Alle prijzen zijn exclusief verzendkosten. De producten zijn te bestellen via onze webshop. Daar vindt u nog meer artikelen waaronder ons molentijdschrift de Zelfzwichter.

Voor museumwinkels kan de inkoopprijs een andere zijn dan die hierboven vermeldt. Voor meer informatie daarover, kunt u mailen naar info@erfgoedpartners.nl.

Beeld: omslag brochure Groninger borgen en tuinen
foto's: Anton Tiktak, Arte del Norte

Platform directeuren

Op dinsdag 29 juni wordt via Zoom een platform directeuren gehouden. Ter discussie staat onder meer of de volgende platforms weer op locatie gehouden kunnen worden, zoals ook vóór corona gebruikelijk was, of dat men een voorkeur heeft voor digitaal bijeenkomen, of dat een combinatie van beide als ideaal wordt gezien.
 

Verder is er gelegenheid om in ‘rondje musea’ de ervaringen en activiteiten na de heropening van de musea te delen.

Beeld: kantoor stationschef Noord-Nederlands Trein & Tram Museum Zuidbroek;
foto: Anton Tiktak, Arte del Norte

Maand van de Geschiedenis


Is uw organisatie al aangemeld voor de Maand van de Geschiedenis? In oktober is er volop aandacht voor geschiedenis. De landelijke organisatie heeft gekozen voor het thema ‘Aan het werk’.

Deelname is gratis en iedereen kan activiteiten aanmelden als ze aan de volgende voorwaarden voldoen. Uw activiteit:

● gaat over geschiedenis
● heeft een directe link met het thema 'Aan het werk'

● legt een verband tussen heden en verleden
● is toegankelijk voor publiek (maar u mag natuurlijk wel een toegangstarief hanteren)
● voldoet aan de richtlijnen rondom de coronapandemie, zoals voorgeschreven door de overheid en het RIVM.

Meer informatie en het aanvragen van het promotiepakket: www.maandvandegeschiedenis.nl. 

Beeld: affiche Modern Times
 

Erfgoednieuws

Vorige week verscheen onze digitale nieuwsbrief Erfgoednieuws met in het juninummer aandacht voor

2 | Niet-museale monumenten met een publieksfunctie
7 | Afscheidsinterview Ida Stamhuis van de Menkemaborg
10 | Van Old noar Jong: een Gronings onderwijsprogramma
12 | Tentoonstellingen en activiteiten
https://erfgoedpartners.nl/wp-content/uploads/2021/06/def-Erfgoed-nieuws-06-2021-1.pdf

Beeld: omslag Erfgoednieuws juni 2021
 

Erfgoedvrijwilliger.nl: landelijke vraagbaak voor erfgoedvrijwilligers

Vorige week lanceerden de samenwerkende erfgoedhuizen van Nederland de website www.erfgoedvrijwilligers.nl.

Vrijwilligers zijn belangrijk voor het in stand houden van erfgoed, maar erfgoed is ook belangrijk voor vrijwilligers die zich willen inzetten voor de samenleving. Vanuit deze gedachte is een website ontwikkeld waarbij vrijwilligers zich kunnen aanbieden en erfgoedinstellingen hun aanbod zichtbaar kunnen maken. Brabant, Zuid-Holland en Gelderland namen het initiatief en hebben de pilotfase uitgevoerd, nu kunnen
andere provincies aanhaken zodat een landelijk dekkend systeem ontstaat. Zo kunnen vrijwilligers niet alleen binnen hun eigen provincie naar vacatures zoeken, maar ook daarbuiten. Vanzelfsprekend wordt landelijk aandacht gevraagd voor dit initiatief.

Zoekt u vrijwilligers? Kijk op de website of de geschikte kandidaat zich aanbiedt of plaats een advertentie. Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met ons via info@erfgoedpartners.nl

Beeld: logo Erfgoedvrijwilliger

 

Extra subsidie voor persoonlijke ontwikkeling voor zzp-ers

Tot 1 juli kunnen zzp-ers in de provincie Groningen gebruik maken van een regeling om je verder te scholen of te ontwikkelen, waarbij 90% van de kosten kunnen worden vergoed. Volg daarbij de volgende stappen:

Kijk op www.platformACCT.nl voor informatie over de regeling en over het opstellen van een scholingsplan.
Vul via www.werktuigppo.nl het
 
formulier in om de vergoeding aan te vragen tot maximaal 2/3 van de kosten.
Doe een aanvraag bij www.kunstraadgroningen.nl (subsidies / coronasteunregeling) om het subsidiebedrag aan te vullen tot 90%.

Meer weten? Lees dan het hele bericht.

Beeld: platform ACCT
 

Gezocht: zegswijzen over de stad Groningen

Op verzoek van historicus Girbe Buist uit Zwolle plaatsen wij de volgende oproep.

Mijn naam is Girbe Buist. Ik ben historicus en woon in Zwolle. Enige tijd geleden heb ik twee taalsafari’s gemaakt voor Zwolle en Leeuwarden. Dat zijn wandelingen langs monumenten in de binnenstad aan de hand van uitdrukkingen in de streektaal.
Nu ben ik van plan om zo’n taalsafari voor de stad Groningen te maken. Hiervoor ben ik op zoek naar (stads) Groningse zegswijzen en uitdrukkingen, die zijn te koppelen aan gebouwen, bedrijven, plekken en personen in de stad Groningen.

Voorbeelden van zulke uitdrukkingen zijn:
  • ’t wotter is bie Roekerbrogge (als het koffiewater begint te zingen)
  • Hest meer geluk had as okke kluun, want dij mos hangen (op de Grote Markt)
    https://www.youtube.com/watch?v=FxE7q8qROCM
  • Geef hom van Ledderom (in de kraam van Van Ledderom op de Groninger kermis moest je hard met ballen gooien naar poppen)
Graag kom ik in contact met mensen, die meer van zulke uitdrukkingen kennen.
In ruil daarvoor krijgt iedereen, die met een bruikbare tip komt mijn boekje boomkarakters, wat bomen vertellen over jou en je buren.

Mijn contactgegevens zijn: Girbe Buist, Groot Wezenland 28-26, Zwolle, 06-51085948.
 
Beeld: doodshemd Okke Kluin; foto: pinterest.com
 

Spoorboekje Digitalisering Erfgoedcollecties

Erfgoed digitaliseren is de ideale manier om collecties duurzaam te bewaren en te beheren, en om nieuwe doelgroepen te bereiken. Maar ook is het dé manier om collecties in samenhang met die van andere instellingen te presenteren. Het online Spoorboekje Digitalisering Erfgoedcollecties biedt hiervoor praktische handreikingen. Het spoorboekje richt zich op kleine en grote collectiebeherende instellingen, zoals historische verenigingen, musea en archieven. Niet alleen voor instellingen die nog moeten starten met digitaliseren, maar ook voor instellingen die al een heel eind onderweg zijn, biedt het spoorboekje een gestructureerde route aan. Het spoorboekje is opgebouwd op basis van drie doelen. Als instelling bepaal je eerst waar je staat: is de collectie al voldoende houdbaar, bruikbaar en zichtbaar? Op welke doelen zitten verbeterpunten? Vervolgens kun je de stappen binnen het doel doorlopen. Aan bod komen vragen als ‘Hoe kies je een collectieregistratiesysteem?’ tot ‘Hoe link je de open data?’. Het spoorboekje leest u hier.

Vragenuur 8 juli
Vragen over het spoorboekje kunnen online gesteld worden op donderdag 8 juli van 11:00 – 12:00 uur tijdens de NDE-vragenuur. Aanmelden voor het vragenuur hoeft niet, sluit gewoon aan via deze link: https://zoom.us/j/99332281218

Beeld: logo spoorboekje (NDE)
 

Collectie Groningen uitgelicht
‘DZ 3 Alina’ van Muzeeaquarium Delfzijl

Een garnalenkotter is een klein vissersvaartuig met een dieselmotor. Het scheepje heeft weinig diepgang omdat het vlak bij de kust moet kunnen vissen, soms maar tientallen meters van het strand verwijderd, of op de Waddenzee.

De vissersschepen hebben een lettercode die verwijst naar de thuishaven en een volgnummer. Daarnaast hebben ze een eigen naam. De garnalenkotter DZ 3 Alina voer van 1968 tot 2004 vanuit Delfzijl. Het schip werd in 1961 gebouwd bij Scheepswerf Westerdijk ‘Sluiszicht’ in Terhorne. Het kwam in de vaart als ZK 15 Trijntje van S. Postma uit Zoutkamp.
In 1965 werd dat UQ 25 Alina van G. Anjewierden uit Usquert. Drie jaar later veranderde de lettercode omdat de eigenaar naar Delfzijl verhuisde. In 2004-2005 voer het schip als UK (Urk) 185, daarna OL (Oostdongeradeel) 3 Bonny.

Veel kotters vissen vanaf de jaren vijftig met een boomkornet aan weerszijden. Een boomkor is een trechtervormig sleepnet dat naast het schip door het water wordt gesleept. Het wordt opengehouden door een stang met aan weerszijden metalen sloffen, waarmee de boom over de bodem glijdt.

Beeld: Roelof Bos

alt_textalt_text

Erfgoedloper is een uitgave van Erfgoedpartners en CGTC 
Lopende Diep 8 Groningen, 9712 NW Groningen, (050) 313 00 52
Reacties en kopij: info@erfgoedpartners.nl.

Wanneer u de Erfgoedloper niet langer wenst te ontvangen,
kunt u dit aangeven door op deze link te klikken.

Let op: als u zich afmeldt, ontvangt u geen enkele mail meer van Erfgoedpartners en Centrum Groninger Taal & Cultuur. Als u zich alleen voor de Erfgoedloper wilt uitschrijven, pas dan uw voorkeuren aan.

*|LIST:DESCRIPTION|*

Copyright (C) *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|* All rights reserved.

Stuur deze mail door naar een vriend
Update profiel

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*