Orgel van de Petrus- en Pauluskerk in Loppersum. Het afgelopen jaar is in Loppersum, met de Nicolaïkerk in Appingedam de grootste kerk van de provincie, het grote herstel van het orgel gereedgekomen waarbij het oude orgelmeubel met balkon uit de 16de- en 17de eeuw is gerestaureerd en gereconstrueerd.
Van de redactie
De redactie van de Orgelkalender had u in dit maartnummer graag een overzicht willen geven van orgelconcerten die voor de komende weken stonden gepland. En omdat in april doorgaans het orgelseizoen begint, hadden wij u een mooi overzicht kunnen bieden. Zoals u zult begrijpen, worden er, vanwege de coronacrisis, veel concerten afgelast. Daarom is dit een andere Orgelkalender dan we hadden willen maken. Het is ook onduidelijk wanneer wij een volgende editie kunnen uitgeven en of we de frequentie van eens in de twee weken verschijnen vanaf nu weer kunnen realiseren.
Informatie over orgelconcerten kunt u ons gewoon blijven sturen: info@erfgoedpartners.nl.
Wij hopen desondanks dat u veel prachtige orgelconcerten kunt bijwonen dit jaar.
Von den Herausgebern
Die Herausgeber des Orgelkalenders hätten Ihnen in dieser März-Ausgabe gerne einen Überblick über die für die kommenden Wochen geplanten Orgelkonzerte gegeben. Und da die Orgelsaison normalerweise im April beginnt, hätten wir Ihnen einen schönen Überblick bieten können. Wie Sie verstehen werden, werden viele Konzerte aufgrund der Koronakrise abgesagt. Deshalb ist dies ein anderer Orgelkalender, als wir ihn machen wollten. Es ist auch unklar, wann wir eine nächste Ausgabe veröffentlichen können und ob wir in der Lage sein werden, die Häufigkeit von einmal alle zwei Wochen von nun an zu realisieren.
Sie können uns weiterhin Informationen über Orgelkonzerte schicken: info@erfgoedpartners.nl.
Dennoch hoffen wir, dass Sie in diesem Jahr viele schöne Orgelkonzerte besuchen können.
De organisatie van het ‘Bachnachtconcert bij kaarslicht’, wandelconcert Pelsterkerk - Lutherse Kerk Groningen Léon Berben, dat stond gepland voor 21 maart, verzocht ons door te geven, dat dit concert is afgelast.
Het orgel in de Georgskirche, Weener
Klang[k]juwelen 2020
In de Orgelkalender van februari kondigden wij aan dat Klang[k]juwelen 2020 op 1 april zou worden gepresenteerd tijdens de voorjaarsvergadering van Stichting Groningen Orgelland (SGO). Nu zal Klang[k]juwelen 2020 dan wel gereed zijn, maar is de presentatie op 1 april niet mogelijk omdat de vergadering is afgelast. De orgelcommissies ontvangen nog bericht van de SGO hoe zij worden bevoorraad.
Losse exemplaren kunnen worden besteld via onze webshop. Erfgoedpartners heeft de afgelopen jaren onder meer de bestellingen en verzendingen voor de webshop van de stichting Groningen Orgelland verzorgd. Om een en ander te combineren met producten van Erfgoedpartners en efficiënter te kunnen werken kunt u in het vervolg terecht voor de orgel Cd’s en -boeken van Groningen Orgelland bij https://erfgoedpartners.nl/webshop.
Afbeelding homepagina webshop
Klang[k]juwelen 2020
Im Orgelkalender vom Februar haben wir angekündigt, dass Klang[k]juwelen 2020 auf der Frühjahrstagung der Stichting Groningen Orgelland (SGO) am 1. April vorgestellt wird. Nun wird Klang[k]juwelen 2020 fertig sein, aber die Präsentation am 1. April ist nicht möglich, weil das Treffen abgesagt wurde. Die Orgelkomitees erhalten weiterhin eine Nachricht von der SGO, wie sie versorgt werden sollen.
Einzelne Exemplare können über unseren Webshop bestellt werden. In den letzten Jahren hat Erfgoedpartners u.a. die Bestellungen und Lieferungen für den Webshop der Stiftung Groningen Orgelland abgewickelt. Um dies mit den Produkten von Erfgoedpartners zu kombinieren und effizienter zu arbeiten, können Sie unter https://erfgoedpartners.nl/webshop die Orgel-CDs und Bücher des Groninger Orgellandes finden.
